Photos of world_cooking

2011-02-17

2011年2月5日エルサルバドルの料理教室が行われました。

pupusa.jpg
2011年2月立川女性総合センターにおいてエルサルバドル大使館のマルタさんを招いてワールド・クッキング「エルサルバドルの料理を楽しく習おう」を行ないました。
今日習ったププサはエルサルバドルでは最も一般的な家庭料理です。
トウモロコシの粉を練って餃子の皮のように広げてその中にペースト状にした豚肉や豆やチーズを入れて包んで焼くのもです。
味付けは塩が基本です。
日本では豆(あんこ)には砂糖をいれるので非常に甘いのですが、エルサルバドルでは塩味です。
お国が違えば味も相当違っています。
薄い丸い形になるはずがイビツで厚かったり中味が一部飛び出していたりで簡単に作れそうでしたが実際はなかなか難しくバラエティに富んだ焼きあがりになりました。
できたププサを食べながらマルタさんからエルサルバドルの自然や社会状況について話して頂きました。
約3時間の料理教室でしたが楽しく作り、語らいそして美味しく食べることができました。

楽しい料理作りの写真をご覧ください。青いエプロン姿の人が今日の講師のエルサルバドル大使館のマルタさんです。

worldCooking_new.png
DSC_0047_1374.JPG
DSC_0033_1360.JPG
DSC_0035_1362.JPG
DSC_0042_1369.JPG
DSC_0057_1384.JPG
DSC_0058_1385.JPG
DSC_0061_1388.JPG
DSC_0081_1408.JPG
DSC_0088_1415.JPG
WorldCooking0004.JPG
WorldCooking0010.JPG
WorldCooking0011.JPG
WorldCooking0016.JPG
WorldCooking0018.JPG
DSC_0095_1422.JPG
DSC_0085_1412.JPG
DSC_0118_1445.JPG
DSC_0122_1449.JPG
DSC_0131_1458.JPG
WorldCooking0029.JPG
WorldCooking0033.JPG
WorldCooking0054.JPG
WorldCooking0068.JPG
WorldCooking0030.JPG
DSC_0141_1468.JPG
DSC_0122_1449.JPG
DSC_0143_1470.JPG
DSC_0110_1437.JPG
DSC_0088_1415.JPG